オンライン聖書

広告


聖書全体 旧約聖書 新約聖書




イザヤ書 3:18 - Japanese: 聖書 口語訳

その日、主は彼らの美しい装身具と服装すなわち、くるぶし輪、髪ひも、月形の飾り、

この章を参照

Colloquial Japanese (1955)

その日、主は彼らの美しい装身具と服装すなわち、くるぶし輪、髪ひも、月形の飾り、

この章を参照

リビングバイブル

彼女たちはもう二度と、これ見よがしに外を歩けません。美しい化粧や装飾品、

この章を参照

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

その日には、主は飾られた美しさを奪われる。足首の飾り、額の飾り、三日月形の飾り、

この章を参照

聖書 口語訳

その日、主は彼らの美しい装身具と服装すなわち、くるぶし輪、髪ひも、月形の飾り、

この章を参照



イザヤ書 3:18
7 相互参照  

それゆえ、主はシオンの娘らの頭を 撃って、かさぶたでおおい、 彼らの隠れた所をあらわされる。


耳輪、腕輪、顔おおい、


彼らはまたあなたの衣服をはぎ取り、あなたの美しい飾りを取り去る。


さらに彼らは使者をやって、遠くから来るように人々を招いた。見よ、彼らはきた。あなたは、この人々のために身を洗い、目を描き、飾り物を身につけ、


あなたがたは、髪を編み、金の飾りをつけ、服装をととのえるような外面の飾りではなく、


そこでゼバとザルムンナは言った、「あなた自身が立って、わたしたちを撃ってください。人によってそれぞれ力も違いますから」。ギデオンは立ちあがってゼバとザルムンナを殺し、彼らのらくだの首に掛けてあった月形の飾りを取った。


こうしてギデオンが求めて得た金の耳輪の重さは一千七百金シケルであった。ほかに月形の飾りと耳飾りと、ミデアンの王たちの着た紫の衣およびらくだの首に掛けた首飾りなどもあった。